Procédure de ré-inscription électronique !

Il est maintenant possible pour les joueurs déjà inscrits à Lachine de s'inscrire en suivant le lien Internet ci-dessous et payer par carte de crédit VISA ou Master-Card. Vous serez redirigé de façon sécuritaire, dans une nouvelle fenêtre, vers le site TSI-Sports qui héberge les informations relatives aux passeports approuvés par la Fédération de Soccer du Québec. Vous commencerez alors une session de renouvellement. Les informations indiquées à l'écran vous guideront dans la marche à suivre.

En résumé, vous devrez

1. choisir l'option "Renouveler" dans le menu de gauche
2. identifier les nom, prénom, date de naissance et code postal du joueur que vous voulez renouveler
3. cliquer sur le bouton "Rechercher" au bas de l'écran. Les informations sur le joueur seront affichées avec les frais annuels - au bas de l'écran - vous pouvez en profiter pour corriger les informations de courriel, si nécessaire.
4. cocher la case à droite des frais d'inscription pour la saison et
5. cliquer sur le bouton "Enregistrer".

Vous serez ensuite invité soit à ajouter d'autres joueurs à renouveler, soit à procéder au paiement par carte de crédit

Vous devrez alors

1. appuyer sur le lien "Payer & Procéder"; une page présentera tous les joueurs pour lesquels vous vous préparez à effectuer le paiement ainsi que le total de la transaction
2. appuyer sur le bouton "Payer" et vous serez redirigé vers le site de paiement de Service de cartes Desjardins, qui assure le plus haut niveau de sécurité en fait de paiement internet
3. compléter les informations nécessaires au paiement.

Le lien est désactivé jusqu'à la période de ré-inscription pour la saison d'hiver 2008.

Les joueurs qui étaient classés intercités lors de la dernière saison devront acquitter les frais spécifiques à cette classification. En cas de retranchement, un remboursement sera effectué selon la méthode utilisée lors du paiement initial, soit chèque ou carte de crédit.

Pour la saison ÉTÉ 2008, la période de pré-inscription (avec rabais de 10$) était du 1er au 29 février 2008. Le rabais de 10$ ne s'applique pas pour les joueurs Intercité.

Les tarifs réguliers COMPLETS ont été appliqués aux inscriptions reçues entre le 1er et le 20 mars 2008.

Par la suite et jusqu'au 30 avril, il y a eu des frais additionnels de 10$ sauf pour les joueurs déjà classés intercités.

N'oubliez pas de lire la politique de remboursement ci-dessous avant de procéder à votre ré-inscription.

Procédure pour les inscription tardives Été 2008

Politique de remboursement - SAISON ÉTÉ 2008

Cliquer sur ce lien pour prendre connaissance de notre politique de remboursement.

Click on this link to learn about our Refund Policy